Автор статьи:
>
По многочисленным просьбам читателейпубликуем новую часть бестселлера ГленнаБленда (Glenn Bland) «Легенда золотых свитков»(Legend of The Golden Scrolls). Избрав форму восточнойпритчи, автор от имени Эндрю Карнеги (AndrewCarnegie, американского сталелитейного магната)излагает содержание семи тайных золотыхсвитков царя Соломона, которые Карнегиякобы нашел в одной из ближневосточныхпещер. Перевод содержания четвертогосвитка предлагается в этой статье.
Существует путь устойчивого увеличения доходов на протяжении всей жизни. Мудрые люди идут этим путем тысячелетия. Тот, кто идет этим путем, не спотыкается, потому что путь этот гладок и свободен от опасных рытвин. Путь, о котором я говорю, известен как принципы урожая; они раскрывают фундаментальные истины, обеспечивающие финансовый рост.
Везение — не слишком надежный жизненный фактор. На него не следует рассчитывать всерьез, когда речь идет о построении богатства. Фортуна благоприятствует усердным, тем, кто знает и применяет принципы урожая. Оставайтесь верны этим правилам, и вы будете процветать.
Принципы урожая основываются на универсальном законе сева и жатвы, который правит всем, чем вы станете или не станете в этой жизни. Этот закон — главный закон жизни, здесь и сейчас, а также в будущем. От его воздействия укрыться нельзя, потому что он установлен Божественным декретом.В словах <что посеешь, то и пожнешь> заключена глубочайшая истина. Этот великий закон применим не только к жизни в целом, но и к неоднозначной природе денег. Если вы собираетесь стать богатым, вы должны жить по этому великому закону, оказывая ему крайнее почтение и уважение.
Теперь познакомьтесь с принципами урожая и предоставьте им стать вашим проводником в отыскании вашей финансовой судьбы.
Принцип I
Вы ничего не можете поделать с величиной прошлых урожаев, но можете повлиять на будущие урожаи.
Начинать новое дело всегда трудно из-за несовершенных финансовых семян, посеянных в прошлом, из которых вырастет и созреет бедный урожай. С этими уже посеянными семенами ничего нельзя сделать, ибо законом природы им суждено дать урожай. Если вы в финансовых делах посеяли несовершенные семена, вам придется выдержать последствия этого, так как вы не можете изменить то, что уже сделано. Однако вы можете немедленно приступить к севу хороших финансовых семян вместо плохих, и это изменит в лучшую сторону величину будущих урожаев. Финансовые ошибки, совершенные в прошлом, — это события истории, которые нельзя исправить или переделать. Да, мы можем учиться по ним, но мы не можем изменить их. Прошлому следует предоставить разбираться самому, и все ваши заботы должны быть направлены на настоящее, потому что то, что вы делаете сейчас, есть семена будущих урожаев.
Принцип II
Вы пожинаете семена только того сорта, который посеяли.
Все сущее произрастает по принципу подобия из того, что существовало раньше. Финансовый урожай, пожинаемый человеком, есть результат того, что он целеустремленно посеял. Если человек сеет пшеницу, то и жнет пшеницу, если же он сеет яд, то и жнет яд. Закон, устанавливающий, что подобное производит подобное, был издан в самом начале Тем, кто сотворил все сущее. Послушайте меня внимательно, по закону все вещи производят себе подобные вещи. И помните: мысли — тоже вещи.
Возможно ли, что необдуманные мысли привели вас к выработке плохих привычек управления деньгами, которые, в свою очередь, являются семенами финансовых неудач, посеянными в слепоте? Не является ли финансовый провал, из которого вы в настоящее время выбираетесь, урожаем плохих финансовых семян, посеянных когда-то в прошлом? Если это так, вы на своем опыте доказали абсолютную действенность закона, согласно которому каждая вещь должна производить себе подобные. Из этого правила нет исключений. Если бы это было не так, простые капризы человека сделали бы законы вселенной всеобщим посмешищем.
Если вы сеете низкосортные финансовые семена, вы наверняка пожнете низкосортный урожай. И наоборот, если вы сеете качественные финансовые семена, вы, скорее всего, пожнете высококачественный урожай. Никогда не подвергайте свои сбережения методам приумножения, не основанным на предпосылке настоящего качества. Когда речь идет о ваших финансах, не соглашайтесь ни на что низкосортное, не принимайте ничего посредственного, принимайте только доказанное качество. Качество порождает себе подобное в полной и нескончаемой мере. Пусть качество станет неписаным зак
